niedziela, 28 lutego 2016

8 marca - nelki i rajtuzy - pamiyntocie?



Luty mo sie ku kōńcowi. Chnetko marzec zaklupie we dźwiyrze, a dokupy ś niym tyn piyrszy, wiosynny, kejsik fest wywołany fajer - Dziyń Kobiyt. Ci, kerzi godajōm, iże to kōmunistyczny fajer, pieruchym sie mylōm. Jego korzynie siōngajōm aże starożytnego Rzymu. Gynau tam, na poczōntku marca bōł taki ekstra dziyń, w kerym swōj fajer miała ta gryfniejszo tajla ludzkości. Nazywało sie to Matrōnalia.

Matrōna to niy fto inkszy, ino wydano baba. Totyż bōł to babski fajer. Wydane kobiytki dostowały ôd swojich ślubnych gyszynki. 

We Polsce tyn dziyń kojarzy sie wszyskym ze PRL-ym, a przecam je ô wiela, wiela starszy.

Miyndzynarodowym Dniym Kobiyt ôbrali 8 marca we 1910 roku. A stało sie to we Kopynhadze. To, jak go trza fajrować ściōngnyli my ôd Rusa. I tak: musiały być akadymie - we werkach, szkołach, lazarytach itp., bōły na ta okazjo godki i toasty. Na widoku wisiały zdjyncia roztomajtych przodownic pracy. 




Bōła wtynczos tako gazyta - "Trybuna Ludu" i downo tymu pisali tam, iże Dziyń Kobiyt zdałoby sie mianować imiyninami 16 miliōnōw bab. Roztomajte redachtory namowiali chopōw, coby niy przepomnieli kupić gyszynki dlo swojich "Ewōw" - dlo mamulek, ślubnych i kamratek. Mōgło kogoś niy styknōńć na gyszynk, ale nelka, aby jedna, musiała być. A jak bōł gyszynk, to nojczyńści to, czego niy szło dostać we sklepie - rajtuzy, mydła, rynczniki, parfiny (nojbardzi wywołane to bōły "Być może"), abo szekuladopodobne maszkety.


Ô tym fajerze głośno trōmbiyli niy ino we gazytach, ale tyż we radyjoku - we tyn dziyń ciyngiym nadowali śpiywki ino dlo kobiytek, a szpiker przichlybioł sie jym, jak ino szło. Dziyń Kobiyt fajrowoł cołki kraj. Ino zawdy tak jakoś wychodziyło, co to chopy przichodziyły do dōm bardzi "wyfajrowane" ôd babōw. Trocha żol, co już tyn dziyń poszoł w zapōmniynie. Możno to skuli tego, iże dzisioj już mało co dzieli sie na kobiyce i chopske? Chciały baby być na rōwni z chopami we wszyskym, no to majōm. Dnia Chopa niy ma, to pojakymu mo być Dziyń Kobiyt? A dyć żol. No cōż, jak śpiywoł Okudżawa - kożdo epoka mo swōj porzōndek.

1 komentarz:

  1. Akadymiow możno tera i niyma, ale gyszynki a kwiotki to chopy swojym babom, to dowajom na pewno.Możno niykery i sie golnie, ze dwa głymbsze, ale to jyno za zdrowie BAB.

    OdpowiedzUsuń