Bōło to fest downo, jakesik sześ wiekōw tymu, ale blank niydaleko - we Rostkowie (Rostkowo - wieś w woj. mazowieckim). Miyszkała tam tako jedna familijo. Ôjciec tyj familiji - Jan Kostka, bōł kasztelanym zakroczymskim, a jego ślubno nazywała sie Małgola. We grudniu 1550 roku prziszoł tam na świat synek. Ôchrzciyli go we farnym kościele we Przasnyszu, a na miano dali mu Stanik. Mioł łōn jeszcze trzech bracikōw - Pałlka, Wojtka i Mikołoja, i siostra - Ana. Wojtek i Mikołoj umarli jak byli bajtlami.
Dopokōnd Stanik niy skōńczōł dwanoście lot, uczōł sie w dōma i u kapelōnka. Potym, do kupy z Pałlkym, szkolōł sie u takego modego rechtora, Jana Bilińskiego. Jeszcze niyskorzi, jak mu bōło już sztyrnoście lot, pojechoł ze bratym i ze tym rechtorym do Wiednia, coby tam dali sztudiyrować. We tym Wiedniu to ôni miyszkali we taki bursie, kero prowadziyli Ôjcowie Jezuici, ale niy minōło ôziym miesiyncy a bursa zawarli i Stanik musioł sie przekludzić do chałupy jednego luteranina Kimberkera.
We szkole niy szło mu nojlepi. Na poczōntku mioł roztomajte korowody. A dyć na drugym roku bōł już jednym z nojlepszych szkolorzy, a potym prześcignōł i tych nojlepszych. Niy wziyno sie to z niczego - niy dojś, co karlus mioł grajfka do uczynio sie, to ku tymu bōł robotny i akuratny.
Bōł inakszy, jak jego kamraty - bogobojny, chudobny i we wszyskim miōł umiar. Pilnie sużōł do mszy, czynsto ôstowōł we kościele abo we kaplicy coby kfolić Nojświyntszy Sakramynt, a już ôsobliwie kfolōł Przenojświyntszo Paniynka.
Stanik chcioł ôstać fratrym, beztōż tyż staroł sie żyć jak frater, a niy bōł tymu rod ani jego brat, ani ôjciec.
We tym Wiedniu, w grudniu 1566 roku Stanik ciynżko zaniymōg. Boli sie, co już ś niym koniec,co już zemrze. Kōniec kōńcōw tak sie niy stało, bo....
cdn.